• Ptit Bunny

C’est le printemps ! et La Journée Internationale du Bonheur - Spring is Coming...



J’aime bien les saisons. L’hiver parce que je fais du traîneau chez mon papy, l’automne quand les feuilles prennent de jolies couleurs, l’été parce qu’il fait beau et qu’on peut jouer dans l’eau. Mais ma saison préférée, c’est le printemps. Je sais qu’il approche quand je vois les perce-neige pousser dans le jardin, qu’il fait clair quand on se met en route pour aller à l’école, et que j’entends à nouveau les oiseaux chanter.

En plus, maman m’a expliqué que le jour du printemps, c’est aussi la journée internationale du bonheur.

Alors moi, j’ai fait dans ma tête un petit programme pour fêter tout ça ! D’abord, je vais jouer au ballon, ensuite je vais demander à maman si on peut manger de la pizza et acheter une glace pour le goûter. Je vais m'amuser avec mon petit frère et bien rigoler. Je vais sortir mon carnet d’explorateur et aller redécouvrir le jardin. Je vais colorier un mandala pour mon papy et un pour ma mamie, et le soir, me blottir dans les bras de maman avec un de mes livres préférés.

Et vous, qu’est-ce que vous aimez ? Quelle est votre saison préférée ? Quelles sont les petites choses qui vous rendent heureux ? Envoyez-moi un petit message en cliquant sur Bienvenue, “Ecrivez-moi” sur la page d'accueil de mon site.

Je vous souhaite une très belle journée !

Ptit Bunny, heureux que le printemps soit là 😊


PS: Si vous aussi vous voulez colorier un mandala, allez vite chercher vos marqueurs ou vos crayons de couleur et demandez à un grand d'imprimer les documents PDF ci-dessous (N'oubliez pas de dire 'S'il te plaît' ;) :



Mandala Ptit Bunny 1
.pdf
Download PDF • 300KB

Mandala Ptit Bunny 2
.pdf
Download PDF • 284KB

Spring is Coming, as Well as The International Day of Happiness


I like the seasons: winter, because I go sledding at my grandpa's house; fall, when the leaves get pretty colors; summer, because the weather is nice and we can play in the water. But my favorite season is spring. I know it’s just around the corner when I see snowdrops growing in the yard, and when I hear the birds singing again. Also when it's light out while we get ready to go to school.

And Mommy explained to me that the first day of spring is also the International Day of Happiness.

So I came up with a little program to celebrate all this! First, I'm going to play ball, then I'm going to ask Mommy if we can eat pizza and buy ice cream for the afternoon snack. I'll have fun with my little brother and have a good laugh. I'll get my explorer's notebook and go rediscover the yard. I'll color a mandala for my grandpa and one for my grandma, and in the evening, I'll snuggle up with Mommy and we’ll read one of my favorite books.

What about you, what do you like to do? What is your favorite season? What are the little things that make you happy? Send me a quick message by clicking on “Welcome”, and "Write to me" on the home page of my site.

I wish you a very nice day!

Ptit Bunny


P.S. So happy to celebrate spring

Note: if you want to color a mandala too, go and get your colored pencils or your markers, and ask a grown-up to print the PDF documents below (don’t forget to say “Please”).



Mandala Ptit Bunny 1
.pdf
Download PDF • 300KB

Mandala Ptit Bunny 2
.pdf
Download PDF • 284KB

38 vues

© 2021  Claire Duchâteau

Illustrations de Stéphanie Blanchart

Créé avec Wix.com

Mentions légales 
Novembre 2020