• Ptit Bunny

Mon semainier - My Weekly Planner



Je suis si content de vous retrouver après cette première petite semaine d’école !

Comment s’est passée votre rentrée ? Pour moi c’était très gai. J’aime bien ma nouvelle institutrice, j’ai retrouvé mes copains, on a beaucoup joué dans la cour de récré. On a aussi travaillé bien sûr ;)


Mardi, à l’heure du goûter, maman a dit qu’on allait s’organiser. Elle nous a montré une feuille de papier, comme un petit calendrier avec des endroits pour écrire. C’est là qu’on mettra toutes les choses qu’on ne doit pas oublier : le rendez-vous chez le dentiste, les activités, les invitations, etc… Et après, on le mettra sur le frigo.


J’ai trouvé ça tellement chouette que j’ai eu envie de le partager avec vous !


PS: Le 9 septembre, c’est la journée mondiale du nounours. Vous pouvez en dessiner un dans la case ‘mercredi’, pour ne pas oublier de souhaiter bonne fête à vos doudous préférés.


Le semainier est en format PDF, plus facile à imprimer, tout en bas du "post" (version anglaise).


My Weekly Planner





I'm so happy to meet you here again after this first week of school!

How was your first day? All went really well for me. I like my new teacher, I saw my friends again, we played a lot on the playground. We also worked of course ;)


On Tuesday, at snack time, Mommy said that we were going to get organized. She showed us a sheet of paper, like a small calendar with empty spaces where you can write. That's where we'll put all the things we shouldn't forget: dentist appointments, activities, invitations, etc. And then we'll put it on the fridge.


I thought it was so nice that I wanted to share it with you!


PS: On September 9th, it's Teddy Bear Day. You can draw one in Wednesday’s box, so that you won't forget to celebrate your favorite teddy ;)



Semainier Weekly Planner
.pdf
Download PDF • 1.61MB

42 vues

© 2021  Claire Duchâteau

Illustrations de Stéphanie Blanchart

Créé avec Wix.com

Mentions légales 
Novembre 2020